From a simple idea to reality. A look at Dai Yoshihara’s ultimate AE86.